公告
徐熙扩展至13种语言 — 覆盖97%访韩外国游客
门店AI翻译服务徐熙(SeoHee)已将支持语言从8种扩展至13种。新增西班牙语、菲律宾语、印地语、俄语和马来语后,可用母语服务约97%的访韩外国游客。
2025年访韩外国游客来源日益多元化——中国(548万)、日本(365万)、台湾(189万)、美国(148万),以及菲律宾(约40万)、马来西亚(约20万)、俄罗斯(约15万)、印度(约10万)。此前8种语言的覆盖率约为85~90%,此次扩展后覆盖率提升至约97%。其中,西班牙语是全球5.5亿人使用的语言,可直接服务以中南美洲为主的K-文化访客群体。
新增的5种语言全部支持语音识别、翻译和语音输出的完整功能。门店柜台仅需一台平板即可实现13种语言的实时双向语音翻译。用智能手机拍摄韩语菜单后即时翻译为所选语言的图片翻译功能也支持全部13种语言。门店预先登记菜单后,顾客扫描QR码即可用母语查看菜单。
各行业专业术语通过门店专属术语表解决。例如在海鲜市场,"光鱼"准确翻译为日语"ヒラメ","大方鱼"翻译为"大ブリ"。固有菜单名称和品牌名称可不经翻译直接保留。语言增加后门店无需额外操作,已登记的术语表自动适用于全部13种语言。
徐熙计划继续添加法语、葡萄牙语、阿拉伯语等,目标扩展至16种语言,覆盖全球约99%的访韩游客。
如您对门店翻译服务感兴趣,请在咨询页面申请免费咨询。
x-iot.co.kr/contact?topic=seohee
#多语言菜单 #门店翻译 #AI翻译 #实时翻译 #SeoHee #13种语言 #访韩游客
